🍮 一切皆可推翻・請勿供奉
Pudding｜全躺修行記・序章
傳說很久很久以前，
莊子在河邊悟道、與蝶同夢，與天地共逍遙。
只可惜——
在他離開人世之後很久很久，
Pudding 才姍姍來遲地轉生到這個世界。
那天，她抬頭望著天空，輕輕嘆了一口氣：
「唉呀……相逢恨晚。
要是我早幾百年出生，
一定立刻到莊子門前叩頭拜師。」
於是她只好改修——
一個非官方、民間流傳的支派：
逍遙・全躺系。
她不斷研讀古籍、抄錄名句。
但與其說是在修道，
不如說是在床上修。
別人修「無為」，
她修「不想努力」。
別人修「順勢而行」，
她修「順床而躺」。
別人悟出《逍遙遊》，
她悟出——
「人生少用力，先躺低再算。」
然而，她的心卻依然清醒。
她看見世界的荒謬、制度的表演，
也看見人們如何用力活著，然後慢慢內耗。
於是她只是輕輕一笑：
「既然無法免俗，
那就至少……
不要連靈魂都累壞。」
慢慢地，人們開始這樣稱呼她——
「莊子學派裡最軟的一支，
也是最誠實的一支。」
而這，
就是 Pudding 全躺修行的開始。
（一切皆可推翻，包括以上內容。）
呢度仲有廣東話版 🍮
選擇很重要。
但你以為的選擇，未必是你選的。
Choices matter.
But the choices you think you made might not be yours.
選擇好重要。
但你以為係你揀嘅，
未必真係你揀。
👉
再諗下先。
努力就會有回報。
但你從來不知道回報是什麼。
Hard work pays off.
But you never really know what the payoff is.
努力就會有回報。
但你根本唔知回報係乜。
👉
都唔一定㗎。
你想掌控一切。
但連下一個念頭都控制不了。
You want control.
But you can’t even control your next thought.
你想控制一切。
但下一個諗法都控制唔到。
👉
講笑咋。
你想要安全感。
但你想抓住的東西一直在變。
You want security.
But everything you hold onto keeps changing.
你想要安全感。
但你想捉住嘅，一直都喺度變。
👉
冇得穩。
☝️ 選一個，或者全都不要